Я ссылаюсь на интересную статью Саммерхейса и Бичинга, озаглавленную «Антарктическая база Гитлера: миф и реальность», опубликованную в январском выпуске журнала Polar Record за 2007 год (Саммерхейс и Бичинг, 2007). Можно было бы подумать, что подробное изучение таких явно фальшивых историй о нацистской деятельности в Антарктиде является неэкономичным расходованием времени и усилий такими выдающимися исследователями, если бы не широкое освещение, которое получили такие фантастические и вводящие в заблуждение истории в последние годы. Возможно, что еще более важно, статья содержит новую и более полную информацию о менее известных аспектах истории Антарктики, помимо самой экспедиции в Швабенланд. К ним относятся операция «Табарин» (ответственная за первую эффективную постоянную оккупацию континента), деятельность подводных лодок в Южной Атлантике, операция «Высокий прыжок» и ядерные взрывы «Аргус». Все это действительно очень интересные темы, о которых стоит писать и читать.
Я ссылаюсь на интересную статью Саммерхейса и Бичинга под названием «Антарктическая база Гитлера: миф и реальность», опубликованную в январском выпуске журнала Polar Record за 2007 год (Саммерхейс и Бичинг ссылаются на Саммерхейса и Бичинга 2007). Можно было бы подумать, что подробное изучение таких явно фальшивых историй о нацистской деятельности в Антарктиде является неэкономичным расходованием времени и усилий такими выдающимися исследователями, если бы не широкое освещение, которое получили такие фантастические и вводящие в заблуждение истории в последние годы. Возможно, что еще более важно, статья содержит новую и более полную информацию о менее известных аспектах истории Антарктики, помимо самой экспедиции в Швабенланд. К ним относятся операция «Табарин» (ответственная за первую эффективную постоянную оккупацию континента), деятельность подводных лодок в Южной Атлантике, операция «Высокий прыжок» и ядерные взрывы «Аргус». Все это действительно очень интересные темы, о которых стоит писать и читать.
Я хотел бы привести еще один пример, основанный на личном опыте, того, как такие мифотворческие истории создаются авторами, явно не заботящимися об антарктических реалиях и, вероятно, рассчитывающими, чтобы продать свой товар, на высокий уровень невежества, все еще преобладающего среди широкой общественности о полярных регионах.
В 1960-1961 годах я был корреспондентом прессы и научным наблюдателем в Бразилии в рамках операции ВМС США «Глубокая заморозка», путешествуя на борту ледника США, который вместе с другим ледоколом, Стейтен-Айлендом США, исследовал неизвестный сектор южной береговой линии моря Беллинсгаузена. Корабли достигли положения 72°28° Южной широты; 91°42 W, рекорд проникновения в тяжелый паковый лед у побережья Восьмого острова (Ссылка Макдональда Макдональд 1962, Ссылка Макдональда 1963). Позже Ледник проследовал в район Антарктического полуострова и Южных Шетландских островов, и, стоя на якоре в заливе Мартель, в Адмиралтейском заливе, на острове Кинг-Джордж, мы стали свидетелями странного светящегося воздушного явления, напоминающего метеорит, но которое, на мой взгляд, следует классифицировать как настоящий НЛО. Дата была 16 марта 1961 года, а не «27 января 1962 года», как указано в некоторых источниках, доступных в Интернете. Почти 23 года спустя (6 февраля 1984 года) я стал свидетелем на том же месте открытия первой бразильской базы в Антарктике, антарктической станции Команданте Ферраз, построенной рядом со старой базой FIDS G, основанной в 1947 году и только что покинутой Великобританией, когда мы приземлились там с Ледника (рис. 1).
Вернувшись в Бразилию, моя статья для прессы об экспедиции Deep Freeze 1960-1961 годов появилась в газете Folha de S. Paulo в серии из 20 частей (Villela Reference Villela 1961). Части 17, 18 и 19 (выпуски за 8, 9 и 10 июня соответственно) относятся к эпизоду «НЛО» и нашему неприятному визиту на берег на базу G, чтобы выяснить, мог ли свет быть вспышкой из пистолета, выпущенной кем-то, нуждающимся в помощи. Другие оригинальные отчеты, которые я написал, были опубликованы, как указано в ссылках (Villela Reference Villela 1968, Reference Villela 1979, Reference Villela 1998). Надежную цитату можно найти в книге исследователя НЛО Тимоти Гуда (Хорошая ссылка, хорошая 2000: 20-25).
Как я уже писал (Ссылка Виллела Виллела 1979, Ссылка Виллела 1998; Хорошая ссылка Хорошая 2000), во время моей работы с НАСА в Центре космических полетов Годдарда с октября 1962 по июнь 1963 года я заполнил анкету NICAP (Национальный комитет по расследованию воздушных явлений) по просьбе коллеги-ученого о моем наблюдении в Адмиралтейском заливе. Краткое изложение появилось в ежегодном отчете, опубликованном NICAP. В конце 1975 года одна дама написала мне и прислала ксерокопию нескольких страниц книги Ивана Т. Сандерсона «Невидимые жители» (Ссылка Сандерсона на Сандерсона 1970: 3). Я был потрясен тем, как этот писатель полностью сфальсифицировал мое видение 1961 года. Я хотел написать Сандерсону в знак протеста, но сдался, узнав, что он умер. Предположительно, Сандерсона вдохновил опубликованный отчет NICAP.
Затем, по-видимому, книга Сандерсона вдохновила другого автора, Эдвина Корли, который упомянул мое имя и прицел в своем романе «Саргассо» (Ссылка Корли на Корли, 1977). Цитата из карманного издания p160:
«Вы когда-нибудь слышали об операции «Глубокая заморозка»?»… «Это был проект ВМС США на Южном полюсе. В Адмиралтейской бухте стоял ледокол. Доктор Р.Дж. Виллела, ученый из Бразилии, был на палубе, когда услышал фантастический грохот от окружающего льда. Он увидел, как в воздух взлетели огромные куски льда. И вода, когда она открылась, была кипящей.»
По правде говоря, объект, который я видел, был бесшумным, его траектория была почти горизонтальной, и в заливе Мартель не было льда, только небольшие кусочки дрейфующего льда вокруг, кроме нескольких айсбергов. Эта вымышленная книга была позже опубликована в Бразилии под названием (переведенным на английский язык) Саргассово море: как происходит смерть в Бермудском треугольнике (Ссылка Корли Корли 1978). Редактор был достаточно добросовестен, чтобы найти меня в Сан-Паулу и попросить подтвердить эту историю. Он добавил сноску (Ссылка Корли Корли 1978: 137) в бразильском издании, в которой говорится: «По его словам, объект не появился со дна моря, пробивая ледяной покров; когда его видели, создавалось впечатление, что он появился из-за гор, которые окружали Адмиралтейский залив; в горизонтальном полете исчез в противоположной стороне…» И я могу добавить, я никогда не был «потрясен почти телом и разумом», как выразился Сандерсон, но только стоял заинтригованный и удивленный этим зрелищем.
Рис. 1. Главное здание базы G, найденное десантной группой с Ледника 17 марта 1961 года.
Наконец, в книге Бринсли ЛеПоер Тренча «Тайна веков: НЛО изнутри Земли» (ссылка на Лепоер Тренч, 1976) есть рисунок на обложке, который, похоже, в точности вдохновлен рассказом Сандерсона, пейзаж действительно демонстрирует сильное сходство с настоящим местом залива Адмиралтейства. Но в книге нет упоминания ни обо мне, ни об Адмиралтейском заливе.
Также меня особенно раздражают истории, связанные с операцией «Высокий прыжок» и адмиралом Бердом. Как радиолюбитель и слушатель коротких волн, я следил за связью с азбукой Морзе Highjump в 1946-1947 годах и писал об этом отчеты, которые были опубликованы в журналах для любителей США и Великобритании (Villela Reference Villela 1948). Прошло бы еще 43 года, прежде чем появилась моя следующая опубликованная статья с аналогичным названием, на этот раз в Polar Record (Villela Reference Villela 1991).
Учитывая такие неверные цитаты и откровенную ложь, написанную о моих собственных отчетах, неудивительно, что уфология превратилась в такую дискредитированную тему. Это прискорбно, поскольку, основываясь на дальнейшем опыте (Ссылка Виллела Виллела 1979; Хорошая ссылка Хорошая 2000), я действительно думаю, что вопрос об НЛО является серьезным делом и заслуживает гораздо большего внимания со стороны ученых. Сама Антарктида является местом многих и хорошо документированных наблюдений НЛО и связанных с ними явлений.
https://www.cambridge.org/core/journals/polar-record/article/further-antarctic-myth/FE306128A9700671894C087CA78DEA3C
Загрузка...
