Содержание
Мы нашли 8 книг об инопланетных вторжениях за пределами США и Великобритании, так что вы можете избежать странных ксенофобских оттенков
18 сентября 2018
Тэйд Томпсон
Тэйд Томпсон-писатель и медик. Он живет в Великобритании.
Поделиться статьей + Поделиться статьей
Если Вы читаете то, что считается научно-фантастическим каноном, вам будет простительно думать, что инопланетяне вторгаются только в Соединенные Штаты или Соединенное Королевство. Хотя жанр постепенно приближается к инклюзивности, канон, как всегда, застрял; большинство «классических» научно-фантастических книг написаны белыми американскими или британскими мужчинами. И поскольку рассказы о контактах с иностранцами часто отбирают то, что общество думает об иностранцах, это означает, что у нас есть много книг, в которых злобные силы либо нападают, либо проникают в западные общества.
Архетипическое вторжение инопланетян — это Война миров (1897) Гербертом Уэллсом, ваша основная аллегория империализма, использующая марсиан в качестве дублеров Британской империи. Структура довольно проста: инопланетяне, которые технологически развиты и враждебны, атакуют Землю. Земля (читай, США) отбивается самым современным оружием и самыми дикими и изобретательными солдатами. Обычно мы побеждаем. Но иностранцы не могут прибыть с штурм УНД Дранг, но вместо этого проникнуть, как в Похитители Тел (1955) Джеком Финни, где инопланетяне бросают стручки и медленно заменяют людей, или Штамм «Андромеда» (1969) Майкла Крайтона, где супер-микроб распространяется от сбитого спутника. Это тоже можно легко прочесть как ксенофобскую метафору.
Так что же происходит, когда мы выводим США и Великобританию из Центра этих историй? В моей книге Розуотер, Я принял инфильтративный подход. Я установил его в Нигерии, где у нас есть опыт первого контакта с британскими колонизаторами. Книга фокусируется на том, как инопланетяне изменяют людей, давая некоторым из них особые способности, занимаясь их собственной повесткой дня.
Вот восемь книг, в которых представлены инопланетные вторжения за пределами США или Великобритании
Планета в аренду по Yoss
Йосс — самый популярный и противоречивый писатель — фантаст, о котором вы (вероятно) никогда не слышали. Йосс с Кубы, и эта безумная книга об инопланетянах, которые кажутся доброжелательными, чтобы начать с того, чтобы помочь нам решить экологический беспорядок, который мы сделали на Земле, но вскоре превратить человечество в низший класс за пределами своей утопии. Это эпизодическая, душераздирающая и идеальная картина Кубы 1990-х годов.
Лагуна по Nnedi Okorafor
Установленный в Нигерии, книга доктора Окорафора была ответом на оскорбительное изображение нигерийцев в фильме 2009 года Район 9. Одна из удивительных вещей в этой книге — то, как она показывает вам результаты вторжения из разных слоев нигерийского общества и даже из разных фаун. Это дает читателю представление о том, как инопланетяне будут иметь дело с отсутствием хорошо финансируемой организации в стиле ФБР, и это также отличный взгляд на нигерийское общество.
Микромегас Вольтер
Это одно из самых ранних произведений научной фантастики, начиная с 1752 года. Одноименный Микромегас-гигантский инопланетный еретик с гигантской планеты, который посещает «насекомых » Земли, расположенных вокруг Балтийского моря. Он удивлен, обнаружив разумную жизнь, и эта книга больше посвящена философии, чем космическим битвам или технологиям.
Летающий человек из камня по Dilman Dila
Вымышленная африканская страна в этой новелле, вероятно, основана на Уганде, из которой родом писатель. Эта история отличается тем, что говорит о колонизации как метафорически, так и буквально, с древними инопланетянами, которые даруют технологию или власть по высокой цене. Он исследует альтруизм и идею прекращения войны с помощью превосходного оружия, а также то, что это значит для повседневной жизни.
Проблема Трех Тел по Cixin Liu (перевод Кен Лю)
Эта история первого контакта получила премию Hugo award в 2015 году и имеет честь стать первой полнометражной китайской научно-фантастической работой, переведенной на английский язык. С тремя переплетенными периодами времени, включая культурную революцию, этот амбициозный Роман поставляет на всех фронтах. Пришельцы (Trisolarans )относятся к приближающейся злобной разновидности армады, идеи плотны, в игре VR есть пышные, расширяющие ум части Три Тела, и единственные части, которые флаг-это символы.
Этернаут / El Eternauta Гектор Остерхельд и Франсиско Лопес
Эту книгу немного трудно найти, и я знаю о ней только потому, что читал ее в детстве и не мог выбросить из головы. Популярный в Латинской Америке, с создателем, который был «исчез», El Eternauta это история инопланетного вторжения, но и политическая аллегория. С наличием светящегося инопланетного купола, радиоактивного снега и неуязвимых существ, называемых «гурбос», это лучший вид научной фантастики со смесью идей и политики. Это хорошо нарисованный, интенсивный и вызывающий воспоминания осады менталитет. Мне достоверно известно, что в Буэнос-Айресе по сей день существует граффити героя (Salvo).
Все, Что Вам Нужно, Это Убить Хироси Сакуразака
Это легкий роман (райто ноберу ), что является эквивалентом иллюстрированной книги для молодых взрослых. То, что было бы стандартным вторжением инопланетян и усиленной экзоскелетом защитой Земли, повышается наличием 24-часовой временной петли a la День Сурка. Книга была также адаптирована в удивительно эффективный фильм под названием Грань будущего.
Женщина, Которая Думала, Что Она Была Планетой Вандана Сингх
Те из нас, кто является поклонниками Ванданы Сингх, готовы сражаться до смерти, защищая ее работу. Эта история (часть коллекции) показывает нам женщину, которая населена крошечными инопланетянами. Юмористическая и изящно переданная, она рассказана с точки зрения ее мужа, который озадачен, когда, например, она не будет носить одежду, так как они не нужны.
Считайте, что это стартовый пакет. Как только вы отправитесь на поиски, вы найдете множество работ в переводе с других культурных точек зрения, и вопрос, который нужно задать себе: когда вы смотрите на инопланетян, кого вы видите?
0
https://electricliterature.com/8-books-about-alien-invasions-that-take-place-outside-the-u-s/
Загрузка...
